Les PouPZ

Le Fil en Soi — Fri, 10 May 2013 12:22:00 GMT

Princesse d'un autre lieu qu'une couche mortelle

A l'heure du Baptême, aux dons faits par les fées

La huitième une vieille à l'allure cruelle

L'a voulu voir morte au jour de quinze années;

C'est d'un profond sommeil qui durera des ans

Que Belle sans aurore contemple le présent...

***Térrog***

Sleeping Beauty?

La Belle au Bois Dormant?

Her name's Abby; she's L.G.'s custom doll.

Elle s'appelle Abby; elle m'a été commandée par L.G.

Truly,

Sev

Le Fil en Soi — Tue, 30 Apr 2013 21:58:05 GMT

Piu will be available in my etsy shop

on Thursday, May 2nd, 3pm EST.

Piu sera disponible jeudi 2 mai dans ma boutique etsy,

à 21h.

Le Fil en Soi — Mon, 29 Apr 2013 19:40:59 GMT

Puis la petite graine j'ai planté

en jolie fleur s'est révélée...

****

I then planted the little seed

into a nice flower revealed...

Le Fil en Soi — Mon, 29 Apr 2013 08:18:51 GMT

Un Oiseau a déposé là une petite graine...

Coming soon! / A venir très prochainement!

Le Fil en Soi — Wed, 17 Apr 2013 22:04:08 GMT

The more I make dolls, the less I can contain them; each of them decides what she wants to be... I can master her shape and appearance, but have no control over her character and mood.

The top picture is Luce, my latest custom doll. This little doll seems very moody in her pouting posture, but in fact she revealed very open-minded and disciplined!

The second picture is also a custom; she is my second Teeny Girl; this one has mohair hair and looks so funny with her curly braids!

Each doll is unique; I can master their shapes, but not their character!

When I start a new doll, I decide on the shapes and colours, but I get to know her soul, her personality along the making process.

Embroidering her eyes, sewing her hair, placing her mouth, and tada... everytime the magic works! I make a new acquaintance and I start to speak to her! I know it may sound a bit crazy - I often hear my daughters giggling at me when I do this- but I need to speak to them; and I can read their answers to my questions in their eyes, or the corner of their mouth.

They do speak! Ask your children, and sure they will agree with me!

************

I'm having a short holiday next week

- time to think of new ideas -

and I'll be back very soon

with lots and lots of things to tell you, and my dolls ;)

hugs

Sev

Le Fil en Soi — Thu, 11 Apr 2013 09:50:50 GMT

Le Fil en Soi — Wed, 03 Apr 2013 13:27:11 GMT

This Teeny Boy will be available today

Wed April 3rd at 3pm EST on ETSY.

***

Ce Teeny Boy sera disponible aujourd'hui

merc 3 avril à 21h sur ETSY.

Le Fil en Soi — Tue, 02 Apr 2013 13:43:19 GMT

Working on a RTG Teeny this afternoon before turning on to a custom doll later this week!

Le Fil en Soi — Tue, 02 Apr 2013 11:15:33 GMT

I'm happy to show you my latest two custom dolls made on Miss Lala and Sarah's models.

They are patiently waiting to start their trip to their new Italian home, which is not so far, far away I explained!

Le Fil en Soi — Fri, 22 Mar 2013 14:56:00 GMT

Three Teenies were born today in Les PouPZ' dollstudio; and a newly designed Teeny Girl is entering the collection! She and the red haired boy are customs.

The dark haired boy will be uploaded in my ETSY shop today, Friday March 22nd at 3pm.

***************

Trois Teenies sont nés aujourd'hui dans le studio des PouPZ; et une Teeny Fille fraichement créée vient s'ajouter à la nouvelle collection! Elle et le Teeny Boy roux sont des commandes.

Le Teeny Boy brun sera disponible quand à lui dans ma boutique ETSY aujourd'hui, vendredi 22 mars, à 21h.

Love,

sev