an English version is available at the end of this post



Salut les filles!

Eh oui, je considère que la confection d'une poupée est une aventure! On suit un chemin, parfois parsemé d'obstacles, mais arriver à l'aboutissement d'un tel projet est un pur moment de bonheur! Je pense que toutes celles qui confectionne ne me contrediront pas! Je pense que c'est pareil pour tout le monde.

Et quand je termine une poupée, j'ai déjà la suivante en tête!

C'est pourquoi aujourd'hui je vous montre les dernières photos du doudou pour Bryn, vous vous souvenez?

Au départ, j'atais un peu frileuse par le choix des couleurs qui avait été demandé. Et puis, petit à petit, la poupée s'est dessinée dans ma tête. La voilà finie, elle est partie rejoindre Cheri, qui va l'offrir à sa petite fille Bryn pour son premier noël.

IMG_0526

 

J'ai finalement opté pour un bonnet en velour violet, j'étais partie pour l'accorder à la cape, mais l'harmonie des couleurs était trop fade.

Le prénom de la petite fille est brodé à la main au point de bouclette.

J'ai églement brodé, à la machine cette-fois, une bordure tout autour de la cape.

Au final, un doudou tout doux de plus dans des coloris nouveaux, je l'adore!

 

 

******

 

Ensuite, comme je le disais au départ, "l'aventure" suivante germait déjà depuis plusieurs semaines dans ma tête (eh oui, ça chauffe là-haut!). La voici en photo, elle s'appelle Léonie. Oh comme je l'aime celle-ci! C'est ma grande qui lui a donné son prénom. Je vous dévoile juste une tite photo, car sa petite garde-robe n'est pas finie!

 

IMG_0557

Allez! Montre-toi Léonie, on ne va pas te manger (quoique!!!)

IMG_0532

Ah!! C'est beaucoup mieux comme ça!

 

 

 

 

 

Venez me suivre sur FB, où vous trouverez un album pour chaque PouPZ

badge FB

Prochain cadeau-fan à 200

 

___________________________________

Hi everyone!

Yes, I must admit, I consider doll-making as an adventure! And such a beautiful one! Even, each doll is an adventure in  itself. And when one is finished...another adventure begins! I'm sure all dollmakers feel the same.

The first photos is the cuddle doll I made for Cheri via etsy. She ordered it for her grand-daughter Bryn. She wanted yellow and/or purple colors. I must admit it was quite ricky at first to find the right fabrics and the colours combination. But, I must confess the result is high above my expectations. I found two beautiful fat quarter of linen/coton fabrics in my atelier. I loved them so much! And combining them with purple, oh my! So fantastic! Thank you Cheri!

The embroidery at the front was hand-made by me, and machine-embroidery all around the little's cape to strengthen the whole!

 

The two following photos are of Léonie. She is my last 12" doll which will soon look for a family. She's such a cutie! Her hair are so soft. I'm finishing her clothes set. She will come with a little suitcase containing all her little outfits.

 

See you soon!

 

and don't forget to follow me on FB

link above on the FB badge

 

a giveaway PouPZ wiil be offered at 200!